第6章

第六場雪

這算給自己挖坑麽，冷不丁的話打得簡雪臨啞口無言，好像嚼了剛凍過的芒果，她咬咬牙關：“芥川-san！”

男生耐心地注視她。

那種五官不知如何擺放的感覺又出現了，“你說的有歧義。”

他眉梢求解地擡高：“這句話錯誤在哪裏？”

“本意沒錯啦，”簡雪臨正聲：“就是在中文的語境裏，這樣說，太像表白了。”

芥川纮木住，似不好意思地偏開臉。他紅起來的耳廓，兩秒後消失在她視野，是他側了回來：“こくはくする （告白）？”

簡雪臨完全聽不懂。

但他的下一句日語版道歉，簡雪臨能明白。她趕忙擺手：“沒有啦，語言不同本來就容易産生誤會。”

“比如昨晚第一次見面，我就把韓語和日語弄混了。”她寬慰着，提出新的解決方案：“要不這樣，中午的飯由我請你，我來付出所有。”

芥川纮沉吟。

“晚上吧。”他回答：“我中午預定了烤肉。”

一聽烤肉二字，簡雪臨登時食指大動，裝模作樣：“呃？怎麽才吃飽又餓了？”

芥川纮笑了出聲。

一萬元巨鈔原封不動地回到簡雪臨錢夾，她的私人導覽——纮桑也将車泊在大學附近。

北海道大學沒有專屬駐車場，他們必須步行進校，這裏雖身處市中心，卻也是一片獨立的純白色島嶼。積雪毫不吝啬地鋪滿路面，四面八方都白皚皚的。

簡雪臨微微張大嘴巴，第一次體會到什麽叫“老鼠不小心掉進米倉”。

“好厚的雪！”簡雪臨深一步淺一步，沿途不斷驚呼，好像在被一杯巨大的雪糕吞入。

大疆的畫面在這裏變暗了，遠不如眼睛看到的亮白，席地的天然打光板映照着每個迎面走來的人，面貌無瑕。

大家在雪裏，全都變得明亮了，多彩了。

雪停了，但頭頂還在下雪，撲簌簌的雪簇從樹梢滑落，像驚飛的白鳥，有一只墜在簡雪臨腦袋上，她凍得縮了下脖頸，看向芥川纮：

“看我頭上！”

男生淡笑着，身側的指節曲了曲，沒有擡起：“需要我幫你去掉嗎？”

“不要，”它們正在融化，冷飕飕地滲入她發隙：“這是冬天的禮物。”

“你的故鄉不下雪嗎？”見女生舉着相機四處掃射，他跟在後面好奇。

簡雪臨回頭：“下啊，只是很少見。我出生那天就在下雪。”

“你出生在無錫嗎？”

簡雪臨吃了一驚，霎時反應過來：“肯定是程放告訴你的。”

芥川纮很中式地“嗯”了一聲：“我還知道你讀書的中學。”

“你們倆關系這麽好？”簡雪臨暫時關閉攝像頭：“他什麽都告訴你。”

芥川纮悶聲：“因為你們一直在一起。”

哇——附近幾個夾鴨子的小朋友揚高雪沙，追逐打雪仗，淹沒了芥川纮的話。

簡雪臨掃見道路右側的紅白販售機。

它的底盤困在積雪裏，頭戴白氈帽。簡雪跨過厚雪，跑上前“參觀”，揮舞單臂，歡呼雀躍：“它好可愛啊——”

芥川纮停在路邊遙望，微笑起來。

簡雪臨歪歪扭扭地跑了回來，在男生緊張的眼神裏，她把大疆交到他手裏，“我要玩一次你們北海道的販賣機，能幫我記錄一下嗎？”

“錄像嗎？”他确認她的需求。

簡雪臨做了個OK手勢。

他打開鏡頭，遠去的女生又奔跳回來，尴尬地撇了下嘴角：“我忘記我沒有零錢了。”

芥川纮的視線，從小小的鏡頭回到她真實的面龐，她的鼻頭凍得通紅，眼神很清亮。

他立即心領神會地将挎包拖來身前，取出裏側的錢夾。

循着他瘦窄的手，簡雪臨瞥見一個熟悉的東西：“哎？你也有這個？”

男生停下取硬幣的手，扯高那只奶黃色的烏薩奇限定蜜瓜挂件：“Usagi？”

簡雪臨捏住兔子幾不可見的雙腳，确認：“對啊，真的跟我的一樣，不過你的臉版比我正。”

芥川纮似不解，低頭看挂件：“臉版，正？”

簡雪臨慢吞吞地說明：“就是——你的這只烏薩奇，長相比我那一只更端正、更漂亮。”

她暗磨牙根：“一定是程放那小子沒給我好好挑。”

芥川纮找出兩枚500円的硬幣給她，簡雪臨謝一聲，理直氣壯地回到販售機前，中途她回身，大聲問男生要喝什麽，得到跟她一樣的答複後，她舉着兩瓶別無二致的戰利品回來，蘋果味的酷兒。

把其中一瓶遞給男生，他不忙接，只說“請等一等”，轉而收起大疆，解開自己包鏈上的烏薩奇挂件，遞到她身前：“交換嗎？”

女生呆住了，“現在？”

芥川纮說：“你說這只更漂亮。”

“可是這是你的，”狀況有點突然，簡雪臨左右看看，回到男生清澈誠懇的雙目裏：“而且我的那個，我沒帶來日本。”

男生臉上流露出某種執著：“送給你。”

簡雪臨眼皮翕動兩下：“我拿走，你不就沒有了嗎？”這是今年的北海道熱門款，一上線就被各路代購和同好搶購一空。

芥川纮滿不在意：“我就生活在這裏。”

簡雪臨不好再推辭，“好吧，”她放下兩瓶水，自認厚臉皮地接過來，只恨自己沒随身攜帶什麽中國紀念品，只能把那只圓鼓鼓的黃兔子即時系到包帶上，聊表謝意，轉眼，她有了主意。

她雞賊地把手揣進大衣口袋，摸索好半刻，攥成拳頭杵到他們中間。

“我也有東西送你。”

芥川纮疑惑地看向她虛張聲勢地手。

女生順滑地比了個心：“我的一顆感恩之心”。

氣氛輕微凝滞，忐忑從男生眉心褪去了，他燦爛地笑起來，從一開始就在克制的手，攤開了，伸向她。

“嗯？”簡雪臨努嘴，下一秒反應過來，将那顆“心”放到他掌心。

他握住“它”，也收回自己口袋，語氣正式：“承知いたしました！（收到/了解！）”

簡雪臨依然如聞天書，但情緒是共通的。

他們相視而笑。

這時，雪開始下了。

—

銀裝素裹的凋木一路交錯，簡雪臨幸運地撿到一根壓斷的枯枝，筆直而纖長。

她拿在手裏當徒步杖和魔法棒，白茫茫的大雪地，誰都會返璞歸真，誰都會變回孩子，逛完校內博物館，簡雪臨沒有舍得丢掉它，兩人坐到長凳上休息，不約而同擰開手裏的果汁。

或許剛有游人經過，椅背上排着幾只由雪夾制作的庫洛米。

不忍破壞它們，簡雪臨沒有靠向椅背，抿上一大口果汁，暢快地哈氣：“小時候經常看到它的廣告。”

芥川纮朝她偏頭：“Qoo？”

簡雪臨彈了彈瓶身的藍色卡通小人，聯想到咖啡館裏的對話：“它在中國就叫‘酷’，翻譯成酷兒，我們剛剛提到的酷。”

她再次擰開瓶蓋，沖芥川纮致意：

“乾杯！”

“敬很酷的我和很酷的你。”

喝完飲料，她仰頭看霾灰色的天，撲向眼睛的密雪，又望向發頂正在變白的男生，跳脫地發問：“你說，我們一直坐在這裏不動的話，會不會被雪活埋？”

她從芥川纮眼底捕捉到一絲驚恐。

但他還是配合地說：“如果你一直坐在這裏，我也會一直坐在這裏。”

“好吧，我有點冷了，”簡雪臨投降，雙手捧到唇邊哈氣：“不動真的會凍死。”——哪怕是劄幌這種沒什麽殺傷力的冬天。

從學校咖啡店出來，簡雪臨周身恢複熱度，那根樹枝還被她橫握在手裏，仗劍一樣。

簡雪臨百無聊賴地來回轉動它。

芥川纮偶遇熟人，對方是同實驗室的學弟，他好奇地瞥了眼簡雪臨，埋怨近兩日導師臨時布置的任務。

芥川纮留意女生背過身去，不由不耐煩起來，迅速跟學弟道別。

等走回近處，他發現她在被雪蓋得幾乎見不到葉尖的草坪上寫劃——用樹枝的末端。

她寫的字是：

“纮”。

一筆一畫，赫然而清晰地，顯現在厚厚的雪裏。

大抵察覺他身影逼近，女生回過頭來，邀功地呼喚：“hiroshi！快看！我寫了hiroshi!”

芥川纮默不作聲。

“這就是你的名字吧，”她說：“我昨晚查了你告訴我的羅馬音，就是這個字吧，我應該沒寫錯？”

他目不轉睛：“沒有寫錯。”

天太冷了麽，他的聲音情不自禁地顫栗，有雪偷偷鑽進了他口腔，可他的喉嚨卻像被燙到。

被喜悅，滾燙的悸動和偌大的喜悅。

苦練的拼音失靈了，聲母，韻母，聲調，全都沒了章法，他的回答帶上失控的口音：

“是我的名字。”

“誰給你起的？”簡雪臨滿意地站直身體。

芥川纮說：“我的外公。”

他又低頭看那個字，目光找到她的手：“樹枝，可以借過來使用嗎？”

“這個？”簡雪臨揚高手。得到男生颔首，她把木枝轉交出去。

芥川纮拿上它，快走兩步上前，也用同一頭寫字，專注而緩慢，“こゆき”。

平緩松軟的雪地，她的名字，被刻寫在他名字之上。

簡雪臨全程觀看，比較道：“這麽看，好像我賺一點，‘纮’比‘koyuki’寫起來簡單多了。”

芥川纮接話：“這句話我能聽懂。”

簡雪臨扭頭：“哪一句？”

他重複她的話語，臉頰笑得泛紅，潔白的樣子像天使：“賺一點。”

擔心再激動到失态，他強自鎮定，一字一頓，确保每個字都讀音正确。

“哇，”簡雪臨捧場地擊兩下掌：“這個很難的！”

芥川纮沒有回答，取出手機，橫屏對準那雙并列的名字，仔仔細細拍下一張。

然後，他腼腆卻難抑開心的笑眼，才回到她同樣含笑的臉上：

“還是我賺一點。”




半夏小說，快樂很多